How to Say "Prisoner" in French

In French, the word for "prisoner" is "prisonnier" (male) or "prisonnière" (female). Both words come from the Latin term "captivus" or "captiva," which means "captive." The French word "prisonnier" is derived from the Latin word "captivus" through the Old French word "prisonnier" and the Middle French word "prisoner."

Forms and Examples of Usage

The word "prisonnier" can be used in various forms to convey different meanings. Here are some examples:

  • Nominative: A person who is in prison or under confinement.
  • Accusative: A person who is being taken or led away to prison.
  • Dative: A person who is given or handed over to prison.
  • Genitive: A person who is in possession of a prison or who has the power to imprison.

Notes on Usage

When using the word "prisonnier" in French, it is essential to consider the gender of the person you are referring to. If the person is male, use "prisonnier." If the person is female, use "prisonnière." Additionally, be aware of the context in which the word is used, as it may change the meaning slightly. For example, "prisonnier" can also be used to describe someone who is held captive or enslaved, not just someone who is in prison.

Word Origin

As mentioned earlier, the French word "prisonnier" is derived from the Latin word "captivus" through the Old French word "prisonnier" and the Middle French word "prisoner." The Latin word "captivus" comes from "captare," which means "to catch" or "to seize." This root is also found in other English words, such as "capture" and "captive."

Additional Variations

There are a few other related vocabulary words in French that are worth noting:

  • Prison: "Prison" is the French word for "prison" or "jail." It comes from the Latin word "carcer," which means "a dungeon" or "a place of confinement."
  • En prison: "En prison" is a French phrase that means "in prison" or "serving a prison sentence."
  • Libérer: "Libérer" is the French verb for "to release" or "to set free." It is often used in the context of releasing someone from prison or captivity.

In conclusion, the word "prisonnier" is used in French to refer to a male person who is in prison or under confinement. The female equivalent is "prisonnière." Both words have Latin roots and are used in various forms to convey different meanings. When using these words, it is essential to consider the gender of the person you are referring to and the context in which the word is used.